Rozdział I: Zachowanie się statków we wszelkich warunkach widzialności
Szybkość bezpieczna: prawidło 6 MPZZM
Komentarz praktyczny
- Nie ma jednej liczby węzłów: bezpieczna szybkość to zawsze funkcja warunków.
- Praktyczne pytanie: czy przy tej szybkości masz dość czasu i przestrzeni, aby ocenić sytuację, wykonać skuteczny manewr i, gdy będzie to konieczne, zatrzymać statek w odpowiedniej odległości?
- Radar nie zwalnia z ostrożności: dokłada własną listę czynników (ustęp b).
Tekst prawidła 6: Szybkość bezpieczna
Każdy statek powinien stale iść z bezpieczną szybkością, tak aby mógł podjąć właściwe i skuteczne działanie w celu uniknięcia zderzenia i zatrzymać się w odległości odpowiedniej do istniejących okoliczności i warunków.
Przy ustalaniu bezpiecznej szybkości powinny być w szczególności uwzględnione następujące czynniki:
a. przez wszystkie statki:
- i. widzialność;
- ii. natężenie ruchu, łącznie ze zgrupowaniami statków rybackich lub innych statków;
- iii. zdolność manewrowa statku, a zwłaszcza odległość potrzebna do zatrzymania się statku i jego zwrotność w istniejących warunkach;
- iv. podczas nocy obecność na dalszym planie świateł, takich jak światła nabrzeżne lub rozproszenie świateł własnych;
- v. stan wiatru, morza i prądu oraz bliskość niebezpieczeństw nawigacyjnych;
- vi. zanurzenie w stosunku do dostępnej głębokości wody;
b. ponadto przez statki używające radaru:
- i. charakterystyka, sprawność oraz ograniczenia urządzenia radarowego;
- ii. ograniczenia wynikające z użytej skali zasięgu radaru;
- iii. wpływ stanu morza, pogody i innych zakłócających źródeł na wykrywanie radarem obiektów;
- iv. możliwość niewykrywania przez radar w odpowiedniej odległości małych statków, lodów i innych pływających obiektów;
- v. liczba, położenie i ruch statków wykrytych przez radar;
- vi. dokładniejsza ocena widzialności przy użyciu radaru do określenia odległości do statków lub innych obiektów znajdujących się w pobliżu.
Źródło: tekst polski z Dz.U. z 1977 r. nr 15, poz. 61. W razie wątpliwości rozstrzyga tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw i oryginalne brzmienie Konwencji.
Typowy błąd
Przekonanie, że szybkość bezpieczna dotyczy tylko mgły. Prawidło 6 obowiązuje stale, także przy doskonałej widzialności (natężenie ruchu, zwrotność, głębokość).