marynarze.com

Strzałki wybierają, Enter otwiera, Esc zamyka · pełne wyszukiwanie treści

Rozdział I: Zachowanie się statków we wszelkich warunkach widzialności

Wąskie przejścia i tory wodne: prawidło 9 MPZZM

Komentarz praktyczny

  • Trzymaj się możliwie blisko prawej granicy przejścia lub toru, o ile jest to bezpieczne i wykonalne.
  • Statek krótszy niż 20 m oraz statek żaglowy nie mogą przeszkadzać statkowi, który może bezpiecznie nawigować wyłącznie w granicach przejścia lub toru.
  • Statek zajęty połowem nie może przeszkadzać żadnemu innemu statkowi nawigującemu w granicach przejścia lub toru.
  • Gdy bezpieczne wyprzedzenie wymaga współdziałania statku wyprzedzanego, zamiar i zgodę sygnalizuje się dźwiękami z prawidła 34. Prawidło 13 nadal obowiązuje.
  • Przy zakręcie, za którym inny statek może być zasłonięty przeszkodą, nadaj jeden długi sygnał (pr. 34 e).

Tekst prawidła 9: Wąskie przejścia

a. Statek idący wzdłuż wąskiego przejścia lub toru wodnego powinien trzymać się tak blisko, jak dalece jest to bezpieczne i wykonalne, zewnętrznej granicy takiego przejścia lub toru, leżącej z jego prawej burty.

b. Statek o długości mniejszej niż 20 m lub statek żaglowy nie powinien przeszkadzać przejściu statku, który może bezpiecznie nawigować tylko w granicach wąskiego przejścia lub toru wodnego.

c. Statek zajęty połowem nie powinien przeszkadzać przejściu jakiegokolwiek innego statku nawigującego w granicach wąskiego przejścia lub toru wodnego.

d. Statek nie powinien przecinać wąskiego przejścia lub toru wodnego, jeżeli takie przecięcie przeszkadza przejściu statku, który może bezpiecznie nawigować tylko w granicach takiego przejścia lub toru. Ten ostatni statek, jeżeli ma wątpliwości co do zamiarów statku przecinającego przejście lub tor, może używać sygnału dźwiękowego przewidzianego prawidłem 34 d).

e.

  1. i. Jeżeli wyprzedzanie w wąskim przejściu lub na torze wodnym może nastąpić tylko wtedy, gdy statek wyprzedzany podejmie działanie pozwalające na bezpieczne przejście, wówczas statek zamierzający wyprzedzić powinien okazać swój zamiar odpowiednim sygnałem dźwiękowym przewidzianym prawidłem 34 c) i). Statek, który ma być wyprzedzony, jeżeli się na to zgadza, powinien dać odpowiedni sygnał dźwiękowy przewidziany prawidłem 34 c) ii) i podjąć działanie pozwalające na bezpieczne przejście, a jeżeli ma wątpliwość, dawać sygnały przewidziane prawidłem 34 d).
  2. ii. Prawidło niniejsze nie zwalnia statku wyprzedzającego od obowiązku przestrzegania prawidła 13.

f. Statek zbliżający się do zakrętu lub obszaru wąskiego przejścia lub toru wodnego, gdzie inne statki mogą być zasłonięte istniejącą przeszkodą, powinien nawigować ze szczególną czujnością i ostrożnością oraz dawać odpowiedni sygnał dźwiękowy określony prawidłem 34 e).

g. Jeżeli okoliczności na to pozwalają, każdy statek powinien unikać kotwiczenia w wąskim przejściu.

Źródło: tekst polski z Dz.U. z 1977 r. nr 15, poz. 61. W razie wątpliwości rozstrzyga tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw i oryginalne brzmienie Konwencji.

Typowy błąd

Żaglówka egzekwująca „pierwszeństwo żagla” wobec statku ograniczonego do toru. W wąskim przejściu prawidło 9 b odwraca tę intuicję: żaglowiec nie przeszkadza.